<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-2251603378446875203</id><updated>2011-10-31T14:43:01.917+08:00</updated><category term='文學講座'/><category term='比賽'/><category term='留言版'/><category term='招莊'/><category term='文獎專題'/><category term='捐贈青文'/><category term='活動'/><title type='text'>第三十六屆青年文學獎</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://ylaa36.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ylaa36.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>ylaa36</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06648946018162308979</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SP4AhRdUU-I/AAAAAAAAAGk/hxoCEZeN9O8/S220/logo.png'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>19</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-2251603378446875203.post-4961738949249625532</id><published>2010-08-05T02:28:00.001+08:00</published><updated>2010-08-05T02:30:40.978+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='比賽'/><title type='text'>《第三十六屆青年文學獎文集》出版消息</title><content type='html'>　　《第三十六屆青年文學獎文集》經已在七月出版，並於全線三聯書店、商務印書館發行。「青年文學獎徵文比賽」是香港歷史最悠久的文學比賽，創立於一九七二年，以推動本地閱讀風氣及鼓勵本地文學創作為宗旨。多年以來，青年文學獎為本地文壇孕育了不少知名作家，如胡燕青、王良和、陶傑、鍾曉陽、廖偉棠、張小嫻、王貽興、鄧小樺、謝曉虹等。雖然文學風氣在當今世代漸漸式微，但十二位來自香港大學及香港中文大學的學生仍堅持組成幹事會，肩負起籌辦比賽的責任，而且成功徵得約二千份稿件，見證了當下青年人對文學的熱心。是次比賽共分新詩、散文、小說、兒童文學、翻譯、戲劇等十個組別，經三十九位評判作出兩次遴選後，最終選出五十七篇得獎作品。青年文學獎文集的出版事務已中斷四年，今年幹事終於籌到足夠資金，一償得獎者的出書心願。青澀的年輕人需要社會的支持才能趨向成熟，如果你愛好閱讀與寫作，關注本地文學發展，就快點去書局買一本文集，以行動支持這批新鮮出爐的文壇新秀吧！&lt;br /&gt;　　&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(153, 0, 0);"&gt;　　（欲購買《第三十六屆青年文學獎文集》的人士可光顧全線三聯書店或商務印書館，或直接向第三十六屆青年文學獎協會幹事會訂購。直接向第三十六屆青年文學獎協會幹事會訂購者可獲七折折扣優惠，歡迎有意者電郵至ylaa36@gmail.com。）&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2251603378446875203-4961738949249625532?l=ylaa36.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ylaa36.blogspot.com/feeds/4961738949249625532/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=2251603378446875203&amp;postID=4961738949249625532' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/4961738949249625532'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/4961738949249625532'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ylaa36.blogspot.com/2010/08/blog-post.html' title='《第三十六屆青年文學獎文集》出版消息'/><author><name>ylaa36</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06648946018162308979</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SP4AhRdUU-I/AAAAAAAAAGk/hxoCEZeN9O8/S220/logo.png'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-2251603378446875203.post-7451253576397837773</id><published>2010-01-01T01:00:00.000+08:00</published><updated>2008-10-22T07:57:26.403+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='留言版'/><title type='text'>留言版</title><content type='html'>留言版&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2251603378446875203-7451253576397837773?l=ylaa36.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ylaa36.blogspot.com/feeds/7451253576397837773/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=2251603378446875203&amp;postID=7451253576397837773' title='171 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/7451253576397837773'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/7451253576397837773'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ylaa36.blogspot.com/2008/06/blog-post.html' title='留言版'/><author><name>ylaa36</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06648946018162308979</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SP4AhRdUU-I/AAAAAAAAAGk/hxoCEZeN9O8/S220/logo.png'/></author><thr:total>171</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-2251603378446875203.post-3595256195627921743</id><published>2009-08-17T16:59:00.003+08:00</published><updated>2009-08-17T17:05:28.119+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='比賽'/><title type='text'>第三十六屆青年文學獎頒獎典禮花絮</title><content type='html'>第三十六屆青年文學獎頒獎典禮已於8月2日假香港大學黃麗松講堂圓滿舉行。在此感謝當日出席的所有評判及來賓，及再次恭賀本屆各位得獎者。當日照片，請按以下連結觀看：&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://picasaweb.google.com.tw/ylaa36/zICXaC#"&gt;第三十六屆青年文學獎頒獎典禮花絮&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2251603378446875203-3595256195627921743?l=ylaa36.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ylaa36.blogspot.com/feeds/3595256195627921743/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=2251603378446875203&amp;postID=3595256195627921743' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/3595256195627921743'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/3595256195627921743'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ylaa36.blogspot.com/2009/08/blog-post.html' title='第三十六屆青年文學獎頒獎典禮花絮'/><author><name>ylaa36</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06648946018162308979</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SP4AhRdUU-I/AAAAAAAAAGk/hxoCEZeN9O8/S220/logo.png'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-2251603378446875203.post-8496568327256129692</id><published>2009-07-18T13:46:00.021+08:00</published><updated>2009-08-24T17:16:28.535+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='比賽'/><title type='text'>第三十六屆青年文學獎徵文比賽得獎名單及頒獎禮事宜</title><content type='html'>第三十六屆青年文學獎徵文比賽已經結束，得獎結果可參閱下文，本會幹事會在短期內與個別得獎者聯絡。頒獎禮將於2009年8月2日（星期日）下午二時在香港大學黃麗松講堂舉行，歡迎各位得獎者出席。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;第三十六屆青年文學獎徵文比賽得獎名單&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;新詩高級組&lt;br /&gt;評判　　　　　　　小西、黃燦然、廖偉棠、羈魂&lt;br /&gt;冠軍　　　　　　＜無法完成的歷險記＞　　　林達陽&lt;br /&gt;亞軍　　　　　　＜雙十篾青誌＞　　　　　　林志華（文於天）&lt;br /&gt;季軍　　　　　　＜湖昌街＞　　　　　　　　顧馨美&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜自然二首＞　　　　　　　韋舒穎（Ｋ子）&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜默片皇后＞　　　　　　　許俐葳（神小風）&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜現場＞　　　　　　　　　岑學敏（洛謀）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;新詩初級組&lt;br /&gt;評判　　　　　　　杜家祁、陳滅、鄒文律、劉偉成&lt;br /&gt;冠軍　　　　　　＜字裏行間＞　　　　　　　李浩榮&lt;br /&gt;亞軍　　　　　　＜我們的夜－給Ｐ＞　　　　羅蘊靈（小風）&lt;br /&gt;季軍　　　　　　＜大富翁＞　　　　　　　　楊兩全（兩袖清風）&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜拍賣＞　　　　　　　　　蔡淑榕&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜拾荒＞　　　　　　　　　李巧儀&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜打勾勾＞　　　　　　　　陳潤兒&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;散文高級組&lt;br /&gt;評判　　　　　　　王仁芸、黃仁逵、黃仲鳴、蔣芸&lt;br /&gt;冠軍　　　　　　＜赤柱三疊＞　　　　　　　商育同&lt;br /&gt;亞軍　　　　　　＜聲色之城＞　　　　　　　趙欣　（水落）&lt;br /&gt;季軍　　　　　　＜咖啡因與酒精＞　　　　　王鈞毅（冰山一角）&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜８１６號病房＞　　　　　胡遠智（風城騷客）&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜錯失＞　　　　　　　　　林志華（文於天）&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜書店閒話＞　　　　　　　羅銘宇&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;散文初級組&lt;br /&gt;評判　　　　　　　呂永佳、張婉雯、許迪鏘、鄧小樺&lt;br /&gt;冠軍　　　　　　＜嘔吐＞　　　　　　　　　莫哲晞&lt;br /&gt;亞軍　　　　　　＜寂寞是一個孩子＞　　　　黃靜雯（肥水）&lt;br /&gt;季軍　　　　　　＜舞臺＞　　　　　　　　　潘洋洋&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜我．爸．馬＞　　　　　　陳雪妍&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜邂逅需要一種緣份＞　　　溫斯琪&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜斜陽＞　　　　　　　　　江佩津（佩妮誰）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;小說高級組&lt;br /&gt;評判　　　　　　　黃子平、葉輝、羅貴祥&lt;br /&gt;冠軍　　　　　　＜晃晃室＞　　　　　　　　張志勇（墨人鋼）&lt;br /&gt;亞軍　　　　　　＜黃昏與星期六＞　　　　　王丹陽&lt;br /&gt;季軍　　　　　　＜五百元鈔＞　　　　　　　林俐馨&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜出鏡＞　　　　　　　　　葛聖潔&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜海岸線＞　　　　　　　　李振弘（振鴻）&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜恐懼＞　　　　　　　　　王展鋒&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;小說初級組&lt;br /&gt;評判　　　　　　　可洛、麥樹堅、謝曉虹、韓麗珠&lt;br /&gt;冠軍　　　　　　＜吃雞＞　　　　　　　　　梁頌恩&lt;br /&gt;亞軍　　　　　　＜兩部曲＞　　　　　　　　楊焯灃&lt;br /&gt;季軍　　　　　　＜彼岸煙與花＞　　　　　　吳沚默&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜阿母與她兒子的玻璃豆＞　黃怡&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜眩渦＞　　　　　　　　　張雅婷&lt;br /&gt;優異獎　　　　　　從缺&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;小小說公開組&lt;br /&gt;評判　　　　　　　秀實、東瑞、袁兆昌、潘國靈&lt;br /&gt;冠軍　　　　　　＜半日記＞　　　　　　　　劉天亮&lt;br /&gt;亞軍　　　　　　＜堆疊＞　　　　　　　　　周綺婷&lt;br /&gt;季軍　　　　　　＜電梯裏的蛇＞　　　　　　黃秀妍&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜一個人的愛情小說＞　　　王展煒&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜膠袋＞　　　　　　　　　楊焯灃&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜超巿男＞　　　　　　　　黃永亮（紅眼）&lt;br /&gt;傑出少年作家獎　＜堆疊＞　　　　　　　　　周綺婷&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;兒童文學公開組&lt;br /&gt;評判　　　　　　　伊蓮、周蜜蜜、黃虹堅、潘明珠&lt;br /&gt;冠軍　　　　　　＜爺爺＞　　　　　　　　　黃翹恩&lt;br /&gt;亞軍　　　　　　＜小狗豆豆＞　　　　　　　鍾趣之&lt;br /&gt;季軍　　　　　　＜老農夫的寶貝牛＞　　　　朱心怡&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜我是貓，不是哆啦Ａ夢＞　林志遠（木焱）&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜文大與烏龜＞　　　　　　劉寶瑩（劉小）&lt;br /&gt;優異獎＊　　　　＜沒有上鎖的門＞　　　　　李溢源（源泉）&lt;br /&gt;傑出少年作家獎　＜玻璃樽＞　　　　　　　　李浩榮&lt;br /&gt;＊此作品在評定為得獎作品後，被發現曾經在網上論壇發表，違反了本會的比賽規則，故取消其得獎資格。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;戲劇公開組&lt;br /&gt;評判　　　　　　　古天農、何應豐、陳哲民、盧偉力&lt;br /&gt;冠軍　　　　　　　從缺&lt;br /&gt;亞軍　　　　　　＜餐桌上的項鍊＞　　　　　劉依依&lt;br /&gt;亞軍＊＊　　　　＜芬芳＞　　　　　　　　　林俐馨&lt;br /&gt;季軍　　　　　　＜創世．紀＞　　　　　　　夏寒&lt;br /&gt;優異獎＊＊＊　　＜深洞＞　　　　　　　　　徐明卉（木羊）&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜祖與占＞　　　　　　　　黃永亮（紅眼）&lt;br /&gt;優異獎　　　　　　從缺&lt;br /&gt;傑出少年作家獎　　從缺&lt;br /&gt;＊＊此作品在評定為得獎作品後，被發現可在網上論文網站下載及於圖書館借閱，違反了本會的比賽規則，故取消其得獎資格。&lt;br /&gt;＊＊＊此作品在參賽期間已授權個別劇團排演該劇，違反了本會的比賽規則，故取消其得獎資格。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;翻譯公開組&lt;br /&gt;評判　　　　　　　朱純深、姚普光、陳潔瑩、潘漢光&lt;br /&gt;冠軍　　　　　　＜不可思議的一生＞　　　　畢成&lt;br /&gt;亞軍　　　　　　＜浮生若夢＞　　　　　　　徐晞文&lt;br /&gt;季軍　　　　　　＜不可思議的人生＞　　　　梁月明&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜難哉人生＞　　　　　　　李偉誠&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜不可思議的人生＞　　　　劉素卿&lt;br /&gt;優異獎　　　　　＜不大可能的生命＞　　　　甄天懿&lt;br /&gt;傑出少年作家獎　＜難以置信的人生＞　　　　寧江雪&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2251603378446875203-8496568327256129692?l=ylaa36.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ylaa36.blogspot.com/feeds/8496568327256129692/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=2251603378446875203&amp;postID=8496568327256129692' title='1 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/8496568327256129692'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/8496568327256129692'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ylaa36.blogspot.com/2009/07/blog-post_18.html' title='第三十六屆青年文學獎徵文比賽得獎名單及頒獎禮事宜'/><author><name>ylaa36</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06648946018162308979</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SP4AhRdUU-I/AAAAAAAAAGk/hxoCEZeN9O8/S220/logo.png'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-2251603378446875203.post-1364882410412184447</id><published>2009-03-04T21:59:00.001+08:00</published><updated>2009-07-18T14:46:13.101+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='比賽'/><title type='text'>第三十六屆青年文學獎徵文經已截止</title><content type='html'>第三十六屆青年文學獎徵文經已截止，謝謝大家對文獎的支持。比賽結果及頒獎禮詳情請留意網頁最新公告。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2251603378446875203-1364882410412184447?l=ylaa36.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ylaa36.blogspot.com/feeds/1364882410412184447/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=2251603378446875203&amp;postID=1364882410412184447' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/1364882410412184447'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/1364882410412184447'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ylaa36.blogspot.com/2009/03/blog-post.html' title='第三十六屆青年文學獎徵文經已截止'/><author><name>ylaa36</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06648946018162308979</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SP4AhRdUU-I/AAAAAAAAAGk/hxoCEZeN9O8/S220/logo.png'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-2251603378446875203.post-5780113176440576528</id><published>2009-02-06T22:49:00.005+08:00</published><updated>2009-02-07T10:14:38.314+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='比賽'/><title type='text'>青年文學獎截稿日期延至2009年3月2日</title><content type='html'>由於收到不少參賽者反映，要求延遲截稿日期。本會決定把是次比賽的截稿日期延至2009年3月2日（星期一）。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;海外參賽者若採用郵寄方式，請於2009年2月19日（星期四）或以前投稿。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;所有參賽者（包括海外）的年齡計算以原截稿日期（2009年2月16日）為準，生於1990年月16日或以前即屬於高級組。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2251603378446875203-5780113176440576528?l=ylaa36.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ylaa36.blogspot.com/feeds/5780113176440576528/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=2251603378446875203&amp;postID=5780113176440576528' title='8 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/5780113176440576528'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/5780113176440576528'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ylaa36.blogspot.com/2009/02/200932.html' title='青年文學獎截稿日期延至2009年3月2日'/><author><name>ylaa36</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06648946018162308979</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SP4AhRdUU-I/AAAAAAAAAGk/hxoCEZeN9O8/S220/logo.png'/></author><thr:total>8</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-2251603378446875203.post-2460635077941879622</id><published>2009-01-31T13:00:00.008+08:00</published><updated>2009-01-31T16:56:22.682+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='比賽'/><title type='text'>比賽文件下載</title><content type='html'>近日收到不少來自內地的反映，表示在內地無法連上本會網站。現我們將有關資料放到Scribd及Google Docs兩個網站，希望能夠解決有關問題。如果連結失效，請在此反映，或電郵至 ylaa36@gmail.com 與我們聯絡。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Scribd&lt;br /&gt;比賽規則：&lt;strong&gt;&lt;a href="http://www.scribd.com/doc/11536535/ylaa36rules"&gt;Word 文檔&lt;/a&gt; / &lt;a href="http://www.scribd.com/doc/11536536/ylaa36rules"&gt;PDF 檔&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;參賽表格： &lt;a href="http://www.scribd.com/doc/11536527/ylaa36form"&gt;&lt;strong&gt;Word 文檔&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt; /&lt;/strong&gt; &lt;a href="http://www.scribd.com/doc/11536530/ylaa36form"&gt;&lt;strong&gt;PDF 檔&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;翻譯文學公開組原文：&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="http://www.scribd.com/doc/11536540/ylaa36translation"&gt;Word 文檔&lt;/a&gt; / &lt;a href="http://www.scribd.com/doc/11536542/ylaa36translation"&gt;PDF 檔&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Google Docs&lt;br /&gt;比賽規則：&lt;a href="http://docs.google.com/Doc?id=dfhh5pg3_7gdwqnmdf"&gt;&lt;strong&gt;Word 文檔&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;參賽表格： &lt;a href="http://docs.google.com/Doc?id=dfhh5pg3_3frb3pddg"&gt;&lt;strong&gt;Word 文檔&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;翻譯文學公開組原文：&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="http://docs.google.com/View?docid=dfhh5pg3_11cg93xsf2"&gt;Word 文檔&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2251603378446875203-2460635077941879622?l=ylaa36.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ylaa36.blogspot.com/feeds/2460635077941879622/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=2251603378446875203&amp;postID=2460635077941879622' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/2460635077941879622'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/2460635077941879622'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ylaa36.blogspot.com/2009/01/blog-post_31.html' title='比賽文件下載'/><author><name>ylaa36</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06648946018162308979</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SP4AhRdUU-I/AAAAAAAAAGk/hxoCEZeN9O8/S220/logo.png'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-2251603378446875203.post-6559276581072307634</id><published>2009-01-27T15:08:00.001+08:00</published><updated>2009-01-31T16:48:27.630+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='活動'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='文學講座'/><title type='text'>文學講座：「一人有一本小說－－小說如何觀測人生」花絮</title><content type='html'>&lt;a href="http://picasaweb.google.com/ylaa36/XFsDsD"&gt;文學講座：「一人有一本小說－－小說如何觀測人生」花絮&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2251603378446875203-6559276581072307634?l=ylaa36.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ylaa36.blogspot.com/feeds/6559276581072307634/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=2251603378446875203&amp;postID=6559276581072307634' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/6559276581072307634'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/6559276581072307634'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ylaa36.blogspot.com/2009/01/blog-post_27.html' title='文學講座：「一人有一本小說－－小說如何觀測人生」花絮'/><author><name>ylaa36</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06648946018162308979</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SP4AhRdUU-I/AAAAAAAAAGk/hxoCEZeN9O8/S220/logo.png'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-2251603378446875203.post-9094023584668552422</id><published>2009-01-23T02:48:00.007+08:00</published><updated>2009-02-17T07:25:01.906+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='比賽'/><title type='text'>翻譯組原文更新</title><content type='html'>&lt;p&gt;經核對後，本會發現翻譯組的原文有兩處打字之誤。篇章已於2009年1月23日更新，參賽者可在本網首頁下載。詳細改動如下：&lt;/p&gt;&lt;p&gt;第一段&lt;br /&gt;"In the case of the born letter writer to whom letter writing is a natural and "impersonal" a form of literary composition as poetry or fiction"&lt;br /&gt;改為&lt;br /&gt;"In the case of the born letter writer to whom letter writing is *as* natural and "impersonal" a form of literary composition as poetry or fiction"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;第二段&lt;br /&gt;"They should not have been published until many of his most intimate friends were dead"&lt;br /&gt;改為&lt;br /&gt;"They *could* not have been published until many of his most intimate friends were dead"&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;另，為了迎合比賽的需要，本會曾對該文略作修改，故我們已在"資料來源"一欄之前加上"Adapted from"的字眼以作說明。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;因資料更新而需要修改作品的參賽者，請把稿件重新寄至&lt;a href="mailto:ylaa36trans@gmail.com"&gt;ylaa36trans@gmail.com&lt;/a&gt;。不便之處，敬請原諒。&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2251603378446875203-9094023584668552422?l=ylaa36.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ylaa36.blogspot.com/feeds/9094023584668552422/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=2251603378446875203&amp;postID=9094023584668552422' title='2 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/9094023584668552422'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/9094023584668552422'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ylaa36.blogspot.com/2009/01/blog-post_23.html' title='翻譯組原文更新'/><author><name>ylaa36</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06648946018162308979</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SP4AhRdUU-I/AAAAAAAAAGk/hxoCEZeN9O8/S220/logo.png'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-2251603378446875203.post-1068743990729458146</id><published>2009-01-01T18:00:00.000+08:00</published><updated>2009-01-02T00:41:22.268+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='招莊'/><title type='text'>青文招莊注意</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SVztGLtYk4I/AAAAAAAAAV4/VRqEnkRzrw4/s1600-h/invitation_2009.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 226px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SVztGLtYk4I/AAAAAAAAAV4/VRqEnkRzrw4/s320/invitation_2009.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5286360753104262018" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;青年文學獎協會正招募來屆幹事，我們歡迎任何熱心的港大或中大同學，成為我們的一分子，舉辦第三十七屆青年文學獎徵文比賽。有意加入者可以電郵 ylaa36@gmail.com 聯絡本會幹事。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2251603378446875203-1068743990729458146?l=ylaa36.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ylaa36.blogspot.com/feeds/1068743990729458146/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=2251603378446875203&amp;postID=1068743990729458146' title='2 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/1068743990729458146'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/1068743990729458146'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ylaa36.blogspot.com/2009/01/blog-post_01.html' title='青文招莊注意'/><author><name>ylaa36</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06648946018162308979</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SP4AhRdUU-I/AAAAAAAAAGk/hxoCEZeN9O8/S220/logo.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SVztGLtYk4I/AAAAAAAAAV4/VRqEnkRzrw4/s72-c/invitation_2009.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-2251603378446875203.post-2005156842978685050</id><published>2009-01-01T16:14:00.011+08:00</published><updated>2009-07-15T03:11:53.499+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='比賽'/><title type='text'>第三十六屆青年文學獎徵文比賽現已接受來稿</title><content type='html'>第36屆青年文學獎徵文比賽（下稱青文獎）現已接受來稿。青文獎乃由香港大學及香港中文大學的學生籌辦，是本地歷史最悠久的徵文比賽，以鼓勵本地創作及為本地文壇發掘新血為宗旨。青文獎一直深獲各界肯定，多年來為本地文壇孕育了不少知名作家，如陶傑、王良和、鍾曉陽、馬家輝、張小嫻、鍾偉民、廖偉棠、王貽興、謝曉虹及袁兆昌等。　　今年，多位作家便已應邀為青文獎擔任評審，以示支持，繼續為推動本地青年文學出一分力。是屆比賽共設新詩高級組、小說高級組、散文高級組等十個組別，各設冠、亞、季軍及優異獎三名；參賽者以平郵或電郵稿件來稿皆可。比賽的截稿日期為二月十六日，詳情可參閱本會網頁http://ylaa.info。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;  比賽規則：&lt;strong&gt;&lt;a href="http://ylaa.info/files/ylaa36rules.doc"&gt;Word 文檔&lt;/a&gt; / &lt;a href="http://ylaa.info/files/ylaa36rules.pdf"&gt;PDF 檔&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; / &lt;strong&gt;&lt;a href="http://ylaa.info/regulations.htm"&gt;按此&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;參賽表格： &lt;a href="http://ylaa.info/files/ylaa36form.doc"&gt;&lt;strong&gt;Word 文檔&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt; /&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;&lt;a href="http://ylaa.info/files/ylaa36form.pdf"&gt;PDF 檔&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;翻譯文學公開組原文：&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="http://ylaa.info/files/ylaa36translation.doc"&gt;Word 文檔&lt;/a&gt; / &lt;a href="http://ylaa.info/files/ylaa36translation.pdf"&gt;PDF 檔&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;截稿日期：二零零九年二月十六日&lt;br /&gt;海外截稿日期：二零零九年二月五日&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;  &lt;div&gt;  組別資料： &lt;table border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="110"&gt; &lt;strong&gt;組別&lt;/strong&gt; &lt;/td&gt;&lt;td valign="top" width="260"&gt;&lt;strong&gt;評判（排名按筆劃序)） &lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;td width="240"&gt;&lt;strong&gt;投稿電郵及地址&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="110"&gt;新詩高級組&lt;/td&gt;&lt;td valign="top" width="260"&gt;小西、黃燦然、廖偉棠、羈魂&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;a href="http://ylaa.info/ylaa36poemsen@gmail.com"&gt;ylaa36poemsen@gmail.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;沙田香港中文大學青年文學獎協會&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="110"&gt;新詩初級組&lt;/td&gt;&lt;td valign="top" width="260"&gt;杜家祁、陳滅、鄒文律、劉偉成&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;a href="http://ylaa.info/ylaa36poemjun@gmail.com"&gt;ylaa36poemjun@gmail.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;沙田香港中文大學青年文學獎協會&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="110"&gt;散文高級組&lt;/td&gt;&lt;td valign="top" width="260"&gt;王仁芸、黃仁逵、黃仲鳴、蔣芸&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;a href="http://ylaa.info/ylaa36prosesen@gmail.com"&gt;ylaa36prosesen@gmail.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;沙田香港中文大學青年文學獎協會&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="110"&gt;散文初級組&lt;/td&gt;&lt;td valign="top" width="260"&gt;呂永佳、張婉雯、許迪鏘、鄧小樺&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;a href="http://ylaa.info/ylaa36prosejun@gmail.com"&gt;ylaa36prosejun@gmail.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;沙田香港中文大學青年文學獎協會&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="110"&gt;小說高級組&lt;/td&gt;&lt;td valign="top" width="260"&gt;黃子平、葉輝、羅貴祥&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;a href="http://ylaa.info/ylaa36novelsen@gmail.com"&gt;ylaa36novelsen@gmail.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;沙田香港中文大學青年文學獎協會&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="110"&gt;小說初級組&lt;/td&gt;&lt;td valign="top" width="260"&gt;可洛、麥樹堅、謝曉虹、韓麗珠&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;a href="http://ylaa.info/ylaa36noveljun@gmail.com"&gt;ylaa36noveljun@gmail.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;沙田香港中文大學青年文學獎協會&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="110"&gt;小小說公開組&lt;/td&gt;&lt;td valign="top" width="260"&gt;秀實、東瑞、袁兆昌、潘國靈&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;a href="http://ylaa.info/ylaa36tnovel@gmail.com"&gt;ylaa36tnovel@gmail.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;沙田香港中文大學青年文學獎協會&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="110"&gt;兒童文學公開組&lt;/td&gt;&lt;td valign="top" width="260"&gt;伊蓮、周蜜蜜、黃虹堅、潘明珠&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;a href="http://ylaa.info/ylaa36childlit@gmail.com"&gt;ylaa36childlit@gmail.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;沙田香港中文大學青年文學獎協會&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="110"&gt;戲劇公開組&lt;/td&gt;&lt;td valign="top" width="260"&gt;古天農、何應豐、陳哲民、盧偉力&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;a href="http://ylaa.info/ylaa36drama@gmail.com"&gt;ylaa36drama@gmail.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;香港薄扶林道香港大學青年文學獎協會&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td valign="top" width="110"&gt;翻譯公開組&lt;/td&gt;&lt;td valign="top" width="260"&gt;朱純深、姚普光、陳潔瑩、潘漢光&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;a href="http://ylaa.info/ylaa36trans@gmail.com"&gt;ylaa36trans@gmail.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;沙田香港中文大學青年文學獎協會&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt; &lt;/div&gt;  &lt;div&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;歡迎連結是次比賽宣傳海報：&lt;a href="http://ylaa.info/files/posterylaa36.jpg"&gt;按此&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href="http://ylaa.info/files/posterylaa36.jpg"&gt;&lt;img src="http://ylaa.info/files/posterylaa36.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;   &lt;h3&gt;特別鳴謝（排名不分先後） &lt;/h3&gt; &lt;strong&gt;名譽顧問： &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;中華人民共和國香港特別行政區行政長官曾蔭權先生&lt;br /&gt;香港大學校長徐立之教授&lt;br /&gt;香港中文大學校長劉遵義教授&lt;br /&gt;香港中文大學翻譯系黃國彬教授&lt;br /&gt;香港中文大學文化及宗教研究系李歐梵教授&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;strong&gt;贊助機構：&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.hkadc.org.hk/"&gt;&lt;img src="http://ylaa.info/files/index_sponsor1_2.gif" title="香港藝術發展局" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.shunhinggroup.com/big5/community_relations/default.asp?section=edu"&gt;&lt;img src="http://ylaa.info/files/index_sponsor2.jpg" title="信興教育及慈善基金" width="400" border="0" height="62" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="display: none;"&gt;&lt;strong&gt;海報印刷：&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.up.com.hk/"&gt;&lt;img src="http://ylaa.info/files/index_sponsor3_1.gif" title="通用圖書有限公司" width="200" border="0" height="60" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt; &lt;strong&gt;支持機構：&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.sinounitedpublishing.com/"&gt;&lt;img src="http://ylaa.info/files/index_sponsor4_1.gif" title="聯合出版（集團）有限公司" width="230" border="0" height="28" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.rrgreen.com/"&gt;&lt;img title="月台" src="http://ylaa.info/files/platform_logo.gif" border="0" height="60" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.fleursdeslettres.com/"&gt;&lt;img src="http://ylaa.info/files/index_sponsor6_1.gif" title="字花" width="50" border="0" height="50" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;主辦機構：&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://ylaa.info/files/index_sponsor5.jpg" title="青年文學獎" width="59" height="117" /&gt; &lt;a href="http://www.cuhk.edu.hk/"&gt;&lt;img src="http://ylaa.info/files/cu_logo.gif" title="香港中文大學" width="90" border="0" height="62" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://www.hku.hk/"&gt;&lt;img src="http://ylaa.info/files/hku_logo3.gif" title="香港大學" width="60" border="0" height="66" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;其它：&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;海報設計：Anna Lau&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2251603378446875203-2005156842978685050?l=ylaa36.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ylaa36.blogspot.com/feeds/2005156842978685050/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=2251603378446875203&amp;postID=2005156842978685050' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/2005156842978685050'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/2005156842978685050'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ylaa36.blogspot.com/2009/01/blog-post.html' title='第三十六屆青年文學獎徵文比賽現已接受來稿'/><author><name>ylaa36</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06648946018162308979</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SP4AhRdUU-I/AAAAAAAAAGk/hxoCEZeN9O8/S220/logo.png'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-2251603378446875203.post-7349952964112098326</id><published>2009-01-01T01:36:00.002+08:00</published><updated>2009-01-12T08:01:15.276+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='活動'/><title type='text'>文學日營</title><content type='html'>本會日前曾與協恩中學、英華書院、喇沙書院、聖芳濟書院、瑪利諾修院學校、民生書院合辦了一個文學日營，由車正軒先生、許明德先生、黃君儒小姐、張穎恆先生與袁志軒先生帶領同學進行一系列的文學小組活動。是日花絮如下：&lt;br /&gt;&lt;a href="http://picasaweb.google.com/ylaa36/xkevYD"&gt;請按此&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="display:none"&gt;&lt;br /&gt;&lt;object codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,0,0" id="doc_410632569767523" name="doc_410632569767523" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" align="middle" height="500" width="100%"&gt;  &lt;param name="movie" value="http://documents.scribd.com/ScribdViewer.swf?document_id=9662966&amp;amp;access_key=key-1pc2t1329h4dmvml745f&amp;amp;page=1&amp;amp;version=1&amp;amp;viewMode="&gt;   &lt;param name="quality" value="high"&gt;   &lt;param name="play" value="true"&gt;  &lt;param name="loop" value="true"&gt;   &lt;param name="scale" value="showall"&gt;  &lt;param name="wmode" value="opaque"&gt;   &lt;param name="devicefont" value="false"&gt;  &lt;param name="bgcolor" value="#ffffff"&gt;   &lt;param name="menu" value="true"&gt;  &lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;   &lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;   &lt;param name="salign" value=""&gt;        &lt;embed src="http://documents.scribd.com/ScribdViewer.swf?document_id=9662966&amp;amp;access_key=key-1pc2t1329h4dmvml745f&amp;amp;page=1&amp;amp;version=1&amp;amp;viewMode=" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" play="true" loop="true" scale="showall" wmode="opaque" devicefont="false" bgcolor="#ffffff" name="doc_410632569767523_object" menu="true" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" salign="" type="application/x-shockwave-flash" align="middle" height="500" width="100%"&gt;&lt;/embed&gt; &lt;/object&gt;&lt;div style="margin: 6px auto 3px auto; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; -x-system-font: none; display: block;"&gt;    &lt;a href="http://www.scribd.com/upload" style="text-decoration: underline;"&gt;Publish at Scribd&lt;/a&gt; or &lt;a href="http://www.scribd.com/browse" style="text-decoration: underline;"&gt;explore&lt;/a&gt; others:         &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2251603378446875203-7349952964112098326?l=ylaa36.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ylaa36.blogspot.com/feeds/7349952964112098326/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=2251603378446875203&amp;postID=7349952964112098326' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/7349952964112098326'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/7349952964112098326'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ylaa36.blogspot.com/2009/01/blog-post_7864.html' title='文學日營'/><author><name>ylaa36</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06648946018162308979</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SP4AhRdUU-I/AAAAAAAAAGk/hxoCEZeN9O8/S220/logo.png'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-2251603378446875203.post-590923435048186794</id><published>2008-12-24T04:04:00.005+08:00</published><updated>2009-01-01T20:14:10.117+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='活動'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='文學講座'/><title type='text'>文學講座：「一人有一本小說－－小說如何觀測人生」</title><content type='html'>第三十六屆青年文學獎協會將於二ＯＯ九年一月十八日(星期日) 下午二時半假香港中央圖書館演講廳舉行第二次文學講座，主題為「一人有一本小說－－小說如何觀測人生」。是次講座詳情如下：&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;主題：「一人有一本小說－－小說如何觀測人生」&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;日期： 二ＯＯ九年一月十八日(星期日) &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;開始時間：下午二時半 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;講者：葉輝先生、袁兆昌先生 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;內容：小說閱讀經驗分享 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;形式：作家對談&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;對象：歡迎大眾參與 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;地點：香港中央圖書館演講廳&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;名額：290人&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;參加費用：全免&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;報名辦法：&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;以電郵或電話留座，先到先得。中學生必須以學校名義留座，上限為每間學校四十人。&lt;br /&gt;同時歡迎大眾參與，但需以十人或以下的小組或團體形式留座&lt;br /&gt;本會亦會預留少量座位供即場入座的公眾。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;聯絡方法：&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;第三十六屆青年文學獎協會&lt;br /&gt;網址： http://www.ylaa.info&lt;br /&gt;電郵地址： ylaa36@gmail.com&lt;br /&gt;電話留座： 內務副主席 梁麗欣 91503590，宣傳秘書 陳詩媛 97662308&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;一) 講者簡介：&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;葉輝&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;筆名葉彤、方川介、鯨鯨等。曾任《羅盤》，《大拇指》、《詩潮》、《文學世紀》、《青文評論》編委，現任《秋螢詩刊》、《小說風》編委。著有散文集《甕中樹》、《吃遍人間煙火》，中篇小說集《尋找國民黨父親的共產黨秘密》，與近著《書到用時》、《詩話：詩緣與詩教》。作品《浮城後記》、《水在瓶》、《書寫浮城》、《煙迷你的眼》分獲第五屆、第六屆、第七屆及第九屆文學雙年獎散文組及文學評論組推薦獎，《新詩地圖私繪本》獲第九屆文學雙年獎文學評論雙年獎。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;袁兆昌&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;畢業於嶺南大學中文系，現職現代教育研究社編輯，兼任《字花》編輯、中學寫作班（新詩、散文、小說及戲劇）導師、文化工房發行人。作品系列多次列入「中學生好書龍虎榜」。著有《拋 棄熊》、《超凡學生》系列小說、詩集《出沒男孩》、電影小說《欣月童話》、合著《所以美好》及新作《Jumper籃球王》等。曾於各個媒體撰寫專欄、包括《明報》《先於確鑿》、《租界》、《明TEENS》《火腩校工》、香港電台廣播劇《陳穎森的十四封信》、《青蔥歲月》、商業電台廣播劇《超凡學生》等。評論作品散見明報《星期日生活》、及Roundtable合著書籍。曾獲青年文學獎、中文文學創作獎。個人網站為http://mynamis.wordpress.com/。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;二) 講題：「一人有一本小說——小說如何觀測人生」&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;三) 講座流程：&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2:30~2:40 司儀致辭&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2:40~3:40 講座&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3:40~4:00 台下問答環節&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4:00~4:05 講座完畢&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SVFFRuwzYcI/AAAAAAAAATs/BjjVGXSbe28/s1600-h/talk2poster.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 226px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SVFFRuwzYcI/AAAAAAAAATs/BjjVGXSbe28/s320/talk2poster.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5283080008795120066" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2251603378446875203-590923435048186794?l=ylaa36.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ylaa36.blogspot.com/feeds/590923435048186794/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=2251603378446875203&amp;postID=590923435048186794' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/590923435048186794'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/590923435048186794'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ylaa36.blogspot.com/2008/12/blog-post_24.html' title='文學講座：「一人有一本小說－－小說如何觀測人生」'/><author><name>ylaa36</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06648946018162308979</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SP4AhRdUU-I/AAAAAAAAAGk/hxoCEZeN9O8/S220/logo.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SVFFRuwzYcI/AAAAAAAAATs/BjjVGXSbe28/s72-c/talk2poster.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-2251603378446875203.post-9121712793515785873</id><published>2008-12-23T02:03:00.007+08:00</published><updated>2008-12-23T02:25:08.270+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='捐贈青文'/><title type='text'>捐贈青文</title><content type='html'>青文乃非牟利機構，本身並沒有豐厚的經費。文獎雖由港大和中大學生合辦，但大學方面並沒有撥款贊助，故資金短缺乃本會目前最大的困難。若本會今年度連基本的營運資金也缺乏，文獎縱饒有意義，也會面臨停辦的危機。36年歷史若被毀於一旦，對社會來說，實屬一件可惜的事。&lt;br /&gt;我們需要社會各界的支持，有意捐贈青文者，歡迎直接把捐款存至本會之恆生銀行戶: 228-216065-001 (Youth Literary Awards Association)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;如有查詢，請與我們聯絡，本會將感激不盡。&lt;br /&gt;電郵：ylaa36@gmail.com&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2251603378446875203-9121712793515785873?l=ylaa36.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ylaa36.blogspot.com/feeds/9121712793515785873/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=2251603378446875203&amp;postID=9121712793515785873' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/9121712793515785873'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/9121712793515785873'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ylaa36.blogspot.com/2008/12/blog-post.html' title='捐贈青文'/><author><name>ylaa36</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06648946018162308979</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SP4AhRdUU-I/AAAAAAAAAGk/hxoCEZeN9O8/S220/logo.png'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-2251603378446875203.post-6416633474717966910</id><published>2008-12-23T00:55:00.002+08:00</published><updated>2008-12-23T00:59:12.198+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='比賽'/><title type='text'>第36屆青年文學獎徵文比賽最新消息</title><content type='html'>第36屆青年文學獎徵文比賽將於日內開始接受來稿，請密切留意本網站的最新公告。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2251603378446875203-6416633474717966910?l=ylaa36.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ylaa36.blogspot.com/feeds/6416633474717966910/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=2251603378446875203&amp;postID=6416633474717966910' title='3 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/6416633474717966910'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/6416633474717966910'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ylaa36.blogspot.com/2008/12/36.html' title='第36屆青年文學獎徵文比賽最新消息'/><author><name>ylaa36</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06648946018162308979</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SP4AhRdUU-I/AAAAAAAAAGk/hxoCEZeN9O8/S220/logo.png'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-2251603378446875203.post-6458375183131404758</id><published>2008-11-08T00:24:00.010+08:00</published><updated>2008-11-11T18:07:04.408+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='比賽'/><title type='text'>（重貼）第三十五屆青年文學獎結果</title><content type='html'>第三十五屆青年文學獎頒獎典禮經已順利完成，再次感謝各界對是屆比賽的支持。頒獎典禮的花絮請&lt;a href="http://picasaweb.google.com/ylaa36/BaADV#" target="_blank"&gt;按此&lt;/a&gt;連結。未能出席頒獎禮的參賽者請留意，獎項將於兩星期內寄出，若有任何問題可電郵至本會（&lt;a href="mailto:ylaa36@gmail.com"&gt;ylaa36@gmail.com&lt;/a&gt;）查詢。本年度比賽的文集正在積極籌備中，暫擬於九至十月出版，詳情請留意網頁的公告。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;比賽結果：&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SRRt7s0tg6I/AAAAAAAAATc/_TEDHwpokXo/s1600-h/result_01n.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 224px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SRRt7s0tg6I/AAAAAAAAATc/_TEDHwpokXo/s320/result_01n.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5265954736714908578" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SRRt_kQSswI/AAAAAAAAATk/aDaXvxcKQZQ/s1600-h/result_02.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 224px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SRRt_kQSswI/AAAAAAAAATk/aDaXvxcKQZQ/s320/result_02.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5265954803134149378" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2251603378446875203-6458375183131404758?l=ylaa36.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ylaa36.blogspot.com/feeds/6458375183131404758/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=2251603378446875203&amp;postID=6458375183131404758' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/6458375183131404758'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/6458375183131404758'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ylaa36.blogspot.com/2008/11/blog-post.html' title='（重貼）第三十五屆青年文學獎結果'/><author><name>ylaa36</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06648946018162308979</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SP4AhRdUU-I/AAAAAAAAAGk/hxoCEZeN9O8/S220/logo.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SRRt7s0tg6I/AAAAAAAAATc/_TEDHwpokXo/s72-c/result_01n.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-2251603378446875203.post-7699431690067951259</id><published>2008-10-30T01:54:00.003+08:00</published><updated>2009-01-31T16:45:40.068+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='活動'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='文學講座'/><title type='text'>文學講座：「心．思．新詩」花絮</title><content type='html'>&lt;a href="http://picasaweb.google.com/ylaa36/goaQyH"&gt;文學講座：「心．思．新詩」花絮&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2251603378446875203-7699431690067951259?l=ylaa36.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ylaa36.blogspot.com/feeds/7699431690067951259/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=2251603378446875203&amp;postID=7699431690067951259' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/7699431690067951259'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/7699431690067951259'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ylaa36.blogspot.com/2008/10/blog-post_30.html' title='文學講座：「心．思．新詩」花絮'/><author><name>ylaa36</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06648946018162308979</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SP4AhRdUU-I/AAAAAAAAAGk/hxoCEZeN9O8/S220/logo.png'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-2251603378446875203.post-1858699443189980096</id><published>2008-10-07T10:46:00.003+08:00</published><updated>2008-10-07T10:54:33.920+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='文獎專題'/><title type='text'>青年創作的二三事</title><content type='html'>&lt;p&gt;明報　2008年9月7日&lt;/p&gt;&lt;p&gt;第三十五屆青年文學獎新詩組得主訪問&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;文︰第三十五屆文獎幹事許明德&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;青年文學獎代表了香港文學的薪火相傳，自1973年舉辦，迄今已是第三十五屆。這些年來，不少青年都熱衷於開拓自己的文學世界，投稿參加青年文學獎。他們的靈感從何而來，以及如何把靈感轉化為創作，都是非常有趣的問題。我們找來今年新詩高級組冠軍周漢輝和初級組優異獎得主王瑞康，來分享他們的寫作歷程，以至對文學的看法。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;由浪漫到樸實的寫作歷程&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;周漢輝（筆名波希米亞）是本屆比賽新詩組得獎者中年紀最大的詩人；說是年紀大，其實也不過是二十八歲。作為小學的教師助理，他對創作很有興趣。自從第二十三屆起，他便一直參加青年文學獎。開始時他參加的是小說組，後來才寫新詩。在周漢輝看來，本屆新詩高級組的評審恰巧代表了他創作歷程的幾個階段。「廖偉棠先生是我第一個喜歡的香港詩人，他的詩風很吸引人，既浪漫又激情，恰似一個流浪的結他手。後來，我便開始投稿到關夢南先生的〈秋螢〉，關先生一向致力提攜後輩，對推動新詩有很大貢獻。至於黃燦然先生，其實我的這篇作品受他的啟發很多。一直以來，我都希望能把我的詩寫得更有人文關懷，但卻不懂得如何表達。有一天，我看到他在中文文學獎的得獎作品〈云云眾生〉，才明白原來文字可以像雕塑般，繁華落盡以後，留下來的便是一首所有人都可以看得明白的詩作。」&lt;br /&gt;讓他得獎的作品〈天水圍軼事〉是一首組詩，由「乘長途巴士回去」、「你不認識他」、「天水圍很悲情」所組成。他的詩充分表現了對社會的人情世態，予讀者反思背後更多的故事，評審尤其深刻的是：「你工作了兩三年，轉了六七個崗位／例必賣過麥當奴，當然為速遞向烈日跑過／難免整理過超市貨架，一定推銷過寬頻」。寥寥數句，卻簡單而深刻，然而，在香港這急迫的城市中，周漢輝如何理出這樣的觀察呢？&lt;br /&gt;他笑言：「這其實只是靈光一閃而得到的概念。但是，我覺得我現在寫詩愈來愈傾向平凡、平淡。取材不會求新，可能只寫一個概括，是每一個人都能留意到的事物。反而，我會想的是如何能夠寫好它。有時我會捕捉事物的細節，這大概就是所謂『情理之內，意料之外』。不過，最基本的就是要基於現實。不一定要發生過，但也要切合現實。」&lt;br /&gt;提到如何經營詩句，周漢輝認為「在修改詩作時，會不斷地把東西丟掉。因為，圍繞某些事情想得很久，自然會有不少覺得好的念頭。但正式下筆的時候，把太多的東西擠進一首詩，卻反而教人納悶。這樣一來，我傾向把詩改得越來越短。至於選詞用字上也傾向於口語化，例如用『飛天棺材』代替『小巴』。」簡單樸實，是周漢輝漸漸熟稔的一種風格。這從他最喜歡的詩句――聶魯達的「愛情太短，遺忘太長」，大概也可看到端倪。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;生活環境與寫作&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;很多人會以為新詩是一種很難掌握的文體，但從王瑞康身上，我們知道這只是錯覺。王瑞康是本屆青年文學獎年紀最輕的得獎者。他只得十四歲，卻已經寫了新詩近兩年。這與他學校的栽培不無關係。今次參賽，也是受兩位同學影響：&lt;br /&gt;「新詩雖然不是功課要求，但因為很多同學都會創作新詩，所以學校刻意替他們辦了一個網站，供同學交流。由於身邊的人都會寫新詩，且自己也看得比較多，自然也不覺得寫新詩與自己很大距離。」環境是鼓動寫作的一個重要元素。&lt;br /&gt;談到創作得獎作品〈茶水間〉的過程時，卻發現原來整個過程與王瑞康本來的構思頗有出入。他原本想寫的只是茶水間的咖啡，篇幅短得很，只有十來句，但卻在改寫以後，卻漸漸發展成後來的樣子。定稿比本來想寫的長一倍，甚至題目也是最後才補上的。而且，叫人驚訝的是，十四歲的他筆下的〈茶水間〉似是反映著上班族的精神心態，字裏行間更展現出對日常生活所見所感的思辨：「耳筒在過度使用下分成兩段，／委屈的播放器亦被刻上花紋。／電台的廣播強迫性的停止，／只因它沒有遵守法律。」&lt;br /&gt;王瑞康以前也創作過以茶為題材的新詩。他通常先想到一種飲品，然後以那種飲品作為基點去想像及發展。這次他想到的咖啡，以及茶水間所陳列的飲品，由「杯裏的咖啡粉漸漸浮起，／棕色的濃味儘管失去」到後來「那倒不如暢飲一罐可樂，／把過濃的咖啡倒掉。」有人以為，作家並沒有寫出作品，只是作品通過作家筆下呈現出來。其實很多時作者能自然地完成作品，背後始終源於生活的意念。生活的點滴，不知不覺可構成具巧妙的構思。捕捉構思，把想象出來的片段加以拼貼、組合及發揮，整個過程的開端總離不開生活。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;文學的取材，需要對生活的觸感。「我坐巴士的時候，想到一個女子乘車回天水圍的情況，於是便寫下了這首詩。」周漢輝聯想到的故事，也是生活細節所提煉出來的。兩位得獎者的作品告訴我們：只要能把握生活的細節，就能創作出出色的作品。而文獎比賽便是一個練筆場，讓他們開展對生活的點點想象。&lt;br /&gt;&lt;p&gt;「寫作是整理的過程。能得心應手地寫作，年齡不是關鍵，更重要的，是經歷。」創作的空間，全靠生活經歷的累積所支持。周漢輝的話，正好作為寫作過程的腳註。只要能把握自己的所知所感，年輕人也自然能經營出自己的文學空間。&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SOrPD4FR0FI/AAAAAAAAAEA/U9kfQDxV_t8/s1600-h/青年文學二三事1.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://1.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SOrPD4FR0FI/AAAAAAAAAEA/U9kfQDxV_t8/s320/青年文學二三事1.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5254239580782186578" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SOrPKx0yAMI/AAAAAAAAAEI/UiDL-Kjl2a8/s1600-h/青年文學二三事2.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SOrPKx0yAMI/AAAAAAAAAEI/UiDL-Kjl2a8/s320/青年文學二三事2.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5254239699361464514" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2251603378446875203-1858699443189980096?l=ylaa36.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ylaa36.blogspot.com/feeds/1858699443189980096/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=2251603378446875203&amp;postID=1858699443189980096' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/1858699443189980096'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/1858699443189980096'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ylaa36.blogspot.com/2008/10/blog-post.html' title='青年創作的二三事'/><author><name>ylaa36</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06648946018162308979</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SP4AhRdUU-I/AAAAAAAAAGk/hxoCEZeN9O8/S220/logo.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SOrPD4FR0FI/AAAAAAAAAEA/U9kfQDxV_t8/s72-c/青年文學二三事1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-2251603378446875203.post-8453787496443341304</id><published>2008-09-22T23:38:00.012+08:00</published><updated>2008-12-24T04:10:04.285+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='活動'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='文學講座'/><title type='text'>文學講座：「心．思．新詩」</title><content type='html'>&lt;p&gt;第三十六屆青年文學獎協會將於二零零八年十月十二日(星期日) 下午二時正於香港大學梁球琚樓 (KKL-109)舉行第一次文學講座，主題為「心．思．新詩」。是次講座詳情如下：&lt;/p&gt;&lt;p&gt;主題：「心．思．新詩」&lt;/p&gt;&lt;p&gt;日期： 二零零八年十月十二日(星期日) &lt;/p&gt;開始時間：下午二時 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;講者：胡國賢(羈魂)、杜家祁 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;內容：圍繞新詩創作，鼓勵大眾寫作為主題 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;形式：作家對談&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;對象：以全港大中學生為主，但歡迎大眾參與 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;地點：香港大學梁球琚樓 (KKL-109)&lt;br /&gt;&lt;p&gt;名額：250人&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;參加費用：全免&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.new.facebook.com/event.php?eid=28947533546"&gt;FACEBOOK Event Link&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;報名辦法：&lt;/p&gt;&lt;p&gt;以電郵或電話留座，先到先得。中學生必須以學校名義留座，上限為每間學校四十人。&lt;br /&gt;同時歡迎大眾參與，但需以十人或以下的小組或團體形式留座&lt;br /&gt;本會亦會預留少量座位供即場入座的公眾。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;聯絡方法：&lt;/p&gt;&lt;p&gt;第三十六屆青年文學獎協會&lt;br /&gt;網址： http://www.ylaa.info&lt;br /&gt;電郵地址： ylaa36@gmail.com&lt;br /&gt;電話留座： 內務副主席 梁麗欣 91503590，內務秘書 黃志敏 92324493&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(85, 26, 139); text-decoration: underline;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;講者簡介&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;胡國賢（羈魂）&lt;br /&gt;香港大學中文系文學碩士。從事教育工作達三十多年，並曾任澳洲華文作家協會新南威爾斯州分會副會長。一九七二年，與黃國彬、陸健鴻、譚褔基等創辦詩風社。曾應邀於《星島日報》、《華僑日報》、《自立快報》等報刊撰寫《胡言集》、《每周一詩》及《詩路花雨》等專欄。1997年時，為臨時巿政局的「特聘作家計劃」出任特聘作家，編寫《近五十年香港新詩創作選》。曾任《詩雙月刊》編委。&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;杜家祁&lt;br /&gt;資深文學工作者，本地著名詩人。曾擔任《呼吸詩刊》的編輯及創辦《新詩通訊站》網站。現於數間大專擔任兼職教師。著有詩集 《女巫之歌》和散文集《我在／我不在》。&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;講座流程&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2：00 司儀致辭&lt;br /&gt;2：10 講座&lt;br /&gt;3：10 台下問答環節&lt;br /&gt;3：25 講座完畢&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;青年文學獎協會簡介&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;本會為一非牟利組織，創立於一九七二年，幹事成員主要為香港大&lt;br /&gt;學及香港中文大學學生。本會一向以推動閱讀風氣；鼓勵本地文學創作為&lt;br /&gt;宗旨，每年都舉辦各類型的文學講座和文學活動，邀請不同作家與大眾進&lt;br /&gt;行文學交流。為推動本地的文學創作，本會更於每年舉辦全港「青年文學&lt;br /&gt;獎徵文比賽」，是項活動已為本地歷史最悠久的徵文比賽，歷年為文壇選&lt;br /&gt;拔出不少知名作家，如胡燕青、王良和、陶傑、鍾曉陽、馬家輝、廖偉棠、&lt;br /&gt;張小嫻、王貽興、謝曉虹等，深獲文學界支持及肯定。本會每年更將比賽&lt;br /&gt;得獎的作品結集成書發行，為獲獎的青年作家提供了發表及出版渠道之餘，&lt;br /&gt;也為香港文學的發展留下重要的紀錄。&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;來年活動&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;一月份文學講座&lt;br /&gt;本會將於來年一月十八日（星期日），假香港中央圖書館演講廳舉辦文學講座。是次講座已邀得袁兆昌、葉輝擔任講者，內容將圍繞小說創作。青年文學獎徵文比賽本會將於來年一月開始徵收青年文學獎徵文比賽的參賽稿件，歡迎社會各界人士投稿。關於本會的最新活動詳情及徵文比賽的參賽細則，敬請密切留意本會網頁上的公佈。&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;object codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,0,0" id="doc_734596771243424" name="doc_734596771243424" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" align="middle" height="500" width="100%" style="width: 100%; height: 222px; "&gt;                                     &lt;embed src="http://documents.scribd.com/ScribdViewer.swf?document_id=6220003&amp;amp;access_key=key-9jraaeyyc2wfd3v4agm&amp;amp;page=&amp;amp;version=1&amp;amp;auto_size=true&amp;amp;viewMode=" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" play="true" loop="true" scale="showall" wmode="opaque" devicefont="false" bgcolor="#ffffff" name="doc_734596771243424_object" menu="true" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" salign="" type="application/x-shockwave-flash" align="middle" height="500" width="100%"&gt;&lt;/embed&gt; &lt;/object&gt;&lt;div style="font-size:10px;text-align:center;width:100%"&gt;&lt;a href="http://www.scribd.com/doc/6220003/ylaa36talk1poster"&gt;ylaa36talk1poster&lt;/a&gt; - &lt;a href="http://www.scribd.com/upload"&gt;Upload a Document to Scribd&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2251603378446875203-8453787496443341304?l=ylaa36.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ylaa36.blogspot.com/feeds/8453787496443341304/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=2251603378446875203&amp;postID=8453787496443341304' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/8453787496443341304'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/2251603378446875203/posts/default/8453787496443341304'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ylaa36.blogspot.com/2008/09/blog-post.html' title='文學講座：「心．思．新詩」'/><author><name>ylaa36</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06648946018162308979</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='28' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_82h-ez4Qtqk/SP4AhRdUU-I/AAAAAAAAAGk/hxoCEZeN9O8/S220/logo.png'/></author><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
